Public interest in the awards that year ensured that the next year's ceremonies would be broadcast live over the radio. Since that time, the Oscars have come a long way. The awards are now watched on television by millions of viewers in over 100 different countries.

公众在那年对金像奖的兴趣促成了对次年的颁奖典礼进行电台现场直播。从那时起，奥斯卡取得了很大进展。现在100多个国家的数以百万的观众可以通过电视转播收看颁奖仪式。

(短文节选,本篇始于：奥斯卡旋风再现)