今天是情人节！It’s Valentine’s Day today!
　　我要做你心爱的人，直到地老天荒。
　　I will be your valentine until the end of time。
　　我俩的爱不会徒劳的。在此情人节，你要牢记这句话。
　　Ours is not a love in vain. Remember that on this Valentine’s Day。
　　如同平常的日子一样，我在这个情人节里所拥有的东西，就是对你的爱。On this Valentine’s Day, just like every day, all I have is love for you。
　　献给我永远的爱人；我将永远属于你。
　　To my ever loving; I am yours forever。
　　当年和你结婚时，就知人生总是有起有落。但经?历过这一切的甘与苦，你一直都是我的爱人。
　　I knew that there would be ups and downs when I married you. But through it all, you have always been my valentine。
　　我愿与你白头偕老。You are the one I want to grow old with。
　　我俩的爱情永远都不会变。情人节快乐！
　　Ours is a love that will last forever. Happy Valentine’s Day!
　　I’m so glad that we met one another, and on this Valentine’s Day, it just reminds me how much I truly love you。
　　My heart shall never be with another, for you’re my friend, my best friend。
　　You’re my love; you’re my everything. And on this Valentine’s Day, I just want to say, I love you。
　　You’re the girl of my dreams。
　　You’ve made every day a joyous moment and a happy occasion. And on this occasion of Valentine’s Day, I just wanna thank you for all of your love, and all of your kindness, and how much you care about me。

　　Happy Valentine’s Day
　　Richard：Here are some flowers, love. Happy Valentine’s Day!
　　Jessica：Those are beautiful! They smell lovely. Thank you。
　　Richard：This is to let you know that I still love you after all these years. I knew that there would be ups and downs when I married you. But through it all, you’ve always been my valentine。
　　Jessica：How sweet! You’ve always been my love too。
　　Richard：I don’t think I say this enough, but I want to thank you for your kindness and patience. You’ve always been there for me。
　　Jessica：I’d do everything for you, love, you know that. Maybe you didn’t realize, but you made every day a joyous moment and a happy occasion。
　　Richard：I’m so glad that we met one another。