记忆超人英语单词妙记手册(李峻)A-5:acquit---adhere
教程:记忆超人英语单词妙记手册(李峻)  浏览:3916  
  • 00:00/00:00
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释

    听力原文

    一些杂技演员过着贫困的生活。虽然他们是熟练的男演员或熟练的女演员。他们在舞台上表现活跃是因为他们受生活的驱使。他们必须挣足够的钱来适应生活。另外,他们在表演的时候经常严重地受伤。为了克服痛楚,他们用针刺疗法甚至毒品直到其中一些人成了瘾君子。掌管他们的是个刻毒的人。但他们依附着他因为它控制着毒品。一天,一个演员再也不能忍受他的苛刻,于是他给当地的法官写了信。很不幸,这个法官是个腐败的人。在掌管者许诺给他10英亩土地后,他引证了一些可笑的谚语宣判掌管者无罪。后来,这个故事出现在描写杂技演员传奇的改编本的附录里

    参考译文

    Some acrobats lived a poor life though they were adept actors or adept actresses. They were active on the stage only because they were actuated by the life. They must earn adequate money to adapt to their life. Additionally, they were often wounded acutely when they acted. In order to overcome the pain, they used acupuncture and even used drugs until some of them became addicts. The master of them was an acrid man. But they adhered to him by his controlling the drugs. One day, the actor could not bear his acrimony any longer so he addressed the local judge about it. Unfortunately, the judge was an addle man. With the promise that the master would give him ten acres of land, he adduced some funny adages and the master was acquitted of the crime acquit the master. Later, this story appeared in the addendum of the adaptation that described the legend of the acrobats.

    0/0
      上一篇:记忆超人英语单词妙记手册(李峻)A-4:accord---acquire 下一篇:记忆超人英语单词妙记手册(李峻)A-6:adherent---adulate

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)