听力课堂(tingclass.net)将连续推出“看老美”系列节目，每期节目都包括英文字幕和中文字幕两个版本，制作都非常细致。希望大家能够通过这个专栏的节目，了解美国的生活和人文，同时能够学到地道的英语。

旱冰运动，跟橄榄球一样，生于美国，长于美国，是地道的美国特产。现代的旱冰运动，主要以女性为主，是业余性的，还带有一点女权运动的气息。很多在赛场上叱诧风云的选手，都是成功的职业女性，在工作上已经冲破了玻璃顶。就算还没冲破，看她们赛场上英姿飒爽的样子，我们也可以放心了-早晚的事。

滑冰，原来还不止是申雪，赵宏博在冰上的舞姿，和大小杨扬夺奥运金牌的英武。登上一双旱冰鞋，勇往前·滑吧！

这是中文字幕版，返回课列表，可以找到对应的英文字幕版。