rain or shine

不论晴雨，风雨无阻

I'll be there, rain or shine.
不管晴雨，我都会在那儿。

Rain or shine, we'll leave tomorrow.
不论晴或雨，我们明天都将出发。