看这只鱼灯,上面写的什么?
Monica: What is smaller than an insect's mouth?
什么东西比路子的嘴巴还小?
Bob: Of course any thing it eats, haha!
当然是它能吃得下去的东西拉!
Monica: You got it!
答对了!
Bob: And this one:What is the center of gravity?
再看这条,万有引力的中心是什么?
Monica: I know this, it's the letter V!
我知道,是字母V!
Bob: Yeah! It's so easy.
对咯!真简单啊。
Monica: What never asks questions but always gets answers?
什么东西只答不问?
Bob: Telephone? No, let me have a think...It's a doorbell.
电话吗?不对,我想想...一定是门铃。
Monica: And this one:Who isn't your sister and isn't your brother,but is still a child of your mother and father?
再看看这个:谁不是你的姐妹也不是你的兄弟,却是你父母所生?
Bob: Of course it's me!
当然是我啦!
Monica: We are taking so many presents back, I am so happy.
我们会带好多礼物回家去,真开心!
Bob: Which candle burns longer:a black one or a white one?
黑蜡烛和白蜡烛,哪个烧得久?
Monica: The withe one?
白的?
Bob: Come on! Neither.Because all candles burn shorter.
得了吧!都烧不长,因为所有蜡烛都是越烧越短的。
Monica: It is really a good riddle.
的确是个好谜语。
Broadcast: Ladies and gentlemen, the riddles amounts ard limited, please take any 5 one, and leave chances for other people.
女士们先生们,今天灯谜数量有限,请挑选任意五个,然后给其他人留机会。
Monica: One, two, three, four, five...Ok, let's go and get our awards.
一,二,三,四,五...好了,我们去领奖吧。
Bob: Honey, wait a minute, I want to see one more.
亲爱的,等等,我还想再看一个。
Monica: Ok, it is the last one, isn't it?
好吧,那最后一个,成吧?
Bob: Ok.
好的。