人们在旧货店、跳蚤市场和车库甩卖中找到的最好的东西
Shopping at thrift stores is pretty exciting. You never know what you're going to find next. Regular stores usually have generic themes and you have a basic understanding of what they offer. But with thrift stores, it's like opening the old metal cookie box in your grandma's attic. From a Jesus Magic 8-Ball to a sassy "grandfather" clock/shelf, Bored Panda has compiled a list of unusual thrift store finds you’d pretty much have to buy if you found them. Scroll down, enjoy, and upvote your faves.
在旧货店购物很刺激。你永远不知道下一个你会发现什么。一般的商店通常有通用的主题，你对他们提供的东西有基本的了解。但在旧货店，这就像打开你奶奶阁楼里的旧金属饼干盒。从一个耶稣魔法8号球到一个时髦的“爷爷”钟/架子，Bored Panda整理了一份清单，列出了你在旧货店发现的不寻常的东西，如果你找到的话，你一定要买。向下滚动，享受，并为你最喜欢的投票。
#1 My Daughter, She Gets Me. She Found The Pot At A Goodwill ($2.). It Was Originally Made For Baking Soda But This Is Much Better
我的女儿，她理解我。她发现那只壶价值2美元。它最初是用来做小苏打的，但是这个更好
Amanda Kevern
#2 I See All Your Sassy Teapots, But I Think I Found Something Even More Sassy. I Present To You All The Sassy Grandfather Clock!
我看到你那些时髦的茶壶了，但是我觉得我发现了更时髦的东西。我把所有时髦的落地大座钟都展示给你!
Jessie Finn
#3 Finally Found A Mushroom Lamp Today!!! I Am In Love!
今天终于找到蘑菇灯了!!我恋爱了!
Alexandra McKay
#4 My New Thrift Store Find, With This New Sweater Everybody Will Know I'm A Funguy...
我在旧货店的新发现，有了这件新毛衣，每个人都会知道我是个潮人……
Chris Costigan
#5 I See The Occasional Post Where Someone Finds Their Own Art Etc, So I Guess This Is Mine. The First Photo Is Me At A Vintage/Thrift Sale On Sat, Holding A Dress. The Second Is Me, Age 16, Wearing The Exact Same Dress!
我偶尔会看到一些帖子，里面有人找到了自己的艺术作品等等，所以我猜这是我的。第一张照片是我在Sat旧货拍卖会上，手里拿着一件衣服。第二个是我，16岁，穿着一模一样的衣服!
Nicole Bee
#6 The Miracle Of Life...
生命的奇迹…
Katherine Brown
#7 Fun Little Salt And Pepper Shakers
有趣的盐和胡椒瓶
Lisa Dodge Townsend
#8 My Halloween Costume From Last Year. It Started With The Homemade Dress At A Thrift Store In Dallas, Oregon. I Told My Wife “Hey, I Bet I Could Fit Into This” And There Was No Turning Back. I Made A Point To Gather All Other Elements From Thrift Stores (I Already Owned The Shoes)
我去年的万圣节服装。它始于俄勒冈州达拉斯一家旧货店的自制连衣裙。我告诉我的妻子“嘿，我打赌我能适应”，没有回头路。我特意从旧货店收集了所有其他元素(我已经拥有这双鞋了)
Michael Fairchild
#9 Found This Around The Vases At Fabulous Finds In Port Charlotte, Fl. They Didn't Know It Was A Hat! I Was Delighted To Find It And Take It Home With Me
在佛罗里达州夏洛特港的“绝妙发现”的花瓶周围发现了这顶帽子。他们不知道这是一顶帽子!我很高兴找到它，并把它带回家
Eliora Bachman
#10 Saw This In Tasmania Australia At The Salvation Army. I Thought "Argh Cute Chair" Turned It Upside Down And Giggled For 5 Minutes
在澳大利亚塔斯马尼亚的救世军看到了这个。我以为“啊，可爱的椅子”把它倒过来了，咯咯笑了5分钟
Belle Joyce
