有人注意到猫咪把停车保险杠当做枕头,还有10个人上传了自己有趣的照片
Twitter user Ijnaoba1927 from Japan captured the internet’s attention when they posted a couple of photos of their neighborhood cats resting their heads on parking bumpers. They’re using them just like pillows!
来自日本的推特用户Ijnaoba1927在网上引起了人们的注意,他们上传了几张邻居家的猫把头靠在停车保险杠上休息的照片。它们把停车保险杠当成枕头来用!
Ijnaoba1927’s photos sparked an epic thread that got more than 1 million likes and over 268k retweets and comments. People then posted their own pics of cats relaxing on parking bumpers and it’s oddly wholesome. Welcome to your daily dose of wholesome cat content—just kick back, scroll down for your Vitamin C(at), and upvote the pics that you enjoyed the most.
Ijnaoba1927的照片引发了一个史诗般的话题,获得了超过100万个赞,超过268k的转发和评论。然后,人们上传了自己的猫咪在停车保险杠上放松的照片,这是一种奇怪的健康。欢迎来到你的每日健康猫咪栏目——放松,往下翻查看图片,然后给你最喜欢的图片投票。
To learn more about why some cats might want to place their heads of parking bumpers, Bored Panda reached out to cat behaviorist Ingrid Johnson. According to her, cats do it for comfort. "Just like humans, cats are no strangers to seeking out comfort and they may choose to simply rest their head because it is there and easily accessible.” However, that isn’t the entire story. Scroll down for the rest of our insightful chat with Ingrid.
为了了解更多关于为什么有些猫可能想把它们的头放在停车保险杠上,Bored Panda向猫行为学家Ingrid Johnson求助。据她说,猫这样做是为了安慰自己。“就像人类一样,猫对寻求安慰并不陌生,它们可能会选择简单地让自己的头休息一下,因为它就在那里,很容易接近。”然而,这并不是故事的全部。下面是我们与英格丽德的谈话内容。
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#10
图片来源:Jonas Grinevičius