我的健康漫画，讲的是我有趣的家庭和在公寓的生活

I started drawing comics in 2016 when I lived in a small apartment with my partner Adam and our son Gabe. We've since moved from that apartment, but the series has retained its name: Apartment 4b.

我是在2016年开始画漫画的，当时我和我的伴侣Adam和我们的儿子Gabe住在一个小公寓里。后来我们搬离了那个公寓，但这部剧仍然沿用了它的名字:公寓4b。

I've always wanted to make comics, ever since I was 12 and sketching stories on the bus home from school. Drawing was the one thing that I was good at and proud of. When my son was born, I worried about losing the time or ambition to draw, but he's been such a supportive light in my life. After I graduated college, I started working retail and publishing my comics online at a more consistent rate, which has brought me to where we are today!

我一直想做漫画，从我12岁在放学回家的公交车上画故事开始。画画是我最擅长并引以为豪的一件事。当我的儿子出生时，我担心会失去画画的时间和抱负，但他一直是我生命中的一盏明灯。大学毕业后，我开始从事零售工作，并以更稳定的速度在网上出版我的漫画，这使我有了今天的成就!

I make comics on a lot of different topics, but they almost all include my family in some way. We're a pretty funny bunch, I think! And I hope you'll think so too!

我创作了很多不同主题的漫画，但几乎所有的漫画都以某种方式包含了我的家庭。我觉得我们是一群很有趣的人!我希望你也这么想!

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

图片来源：Libearty

More info: Instagram | twitch.tv | discord.com