31. half way through our date

　　32. I am very memorable。memorable[5memErEbl]adj.值得纪念的, 难忘的

　　33.who's fault is that?中文语序是: that is who's fault? 这是谁的错呢??

　　请牢记这种英文句型. 比如:who's cup is it?这是谁的水杯?

　　34. What's the big deal? 有什么大不了的么?

　　类似句型: it's no bigh deal.　这没什么大不了的..

　　35. although sometimes when I'm a little bloated 尽管有时候我会有些自信过头..

　　bloated[5blEutid]adj.浮肿的, 发胀的, 傲慢的

　　36. why don't you just let it go 。let go.. 不计较..放过..参见其他集的笔记

　　37. sluttery[5slQtEri]n.懒惰, 邋塌, 淫荡

　　38. You're made for each other.天生一对，　其他表达方法有：

　　you're perfect for each other. You both are so meant to be together.

　　39. salt[sC:lt]n.食盐, 风趣, 刺激;adj.;含盐的, 咸的, 风趣的, 辛辣的;vt.加盐于, 用盐腌

　　40. mermaid [5mE:meid]n.(传说中的)美人鱼, <美>女子游泳健将

　　41. Quick thing,有个小事情..在打断对方说话，说有点事，很快处理的事情时，引入语...

　　42. you got mad at that part.

　　get mad at sb/sth 因为..而生气

　　be mad at sb/sth　　对...生气

　　43. I ended up telling him end up doing...最后...

　　44. he seemed too bummed out that 沮丧，难过

　　45. I swear to Lucifer。 lucifer[5lu:sIfE(r)]n.魔鬼, 撒旦

经典推荐：

老友记第九季第四集  http://www.tingclass.net/show-5036-548-1.html
老友记第九季 http://www.tingclass.net/list-5036-1.html
实习医生格蕾第二季 http://www.tingclass.net/list-8671-1.html
美国脱口秀女王奥普拉20年精选集 　http://www.tingclass.net/list-7616-1.html