31. They said everybody's pissed off at me 复习一下pissed off at sb..

　　32. It's easy to remember and doesn't invite a lot of questions.

　　invite a question...引起疑问(这种说法应该比较随意, 不会常在正式场合见到)

　　33. Setting the table. 收拾桌子

　　34. this is classic Rachel.典型瑞秋，还记得有一集里布拉德皮特客串, 说rachel用了一个词, typical, 当时rachel听得蛮冒火,

　　35. you have always been jealous of me. be jealous of sb.

　　36. my so-called sister, gets a 30% discount from Ralph Lauren and I still have to pay retail.

　　我所谓的姐姐，能7折买拉夫劳伦的时装, 我还得付全价

　　37. Too far, Amy. Too far. 完整的句子是: you are going too far.

　　38. No! What are you going to do? Make me?

　　make me? = make me to take that back?

　　39. pilates普拉提，类似瑜伽

　　40. yoga.瑜伽

　　41. bubblewrap泡沫包装纸

　　42. Are you out of your mind? 你是不是疯了?类似说法: are you crazy? are you insane?

　　43.u r grounded 是你被关禁闭的意思。小孩子犯措，家长惩罚他不让他出门,

　　他就可以说：i'm grounded

　　no offence 是 没有冒犯之意 的意思。

　　its not just the lie you tell. but its the way you tell it 你撒什么慌没关系，关键是怎么撒慌。

　　setting the table是 (吃饭前)放桌子 的意思。

　　1. Ross has a PhD. PhD现在一般从哲学博士延伸为文科类的博士。语言文学的博士都可说PhD。

　　2.pilates在米国很时尚，下面是偶摘的。

　　Pilates其实糅合了东方和西方运动概念而成的。西方人一向着重于身体肌肉和肌能训练,例如腰、腹、背、胸等，而东方人就着重于呼吸和心灵集中的训练也就是冥想、瑜伽和太极就是个好例子。

　　Pilates把东方的柔和西方的刚毅二者之长合二为一，它的动作缓慢和清楚，而每个姿势都必需和呼吸协调，所以Pilates最适合任何年龄，特别是少于运动，长时间需要接触电脑和朝九晚五上班一族的人士。伸展也是Pilates中主重训练之一， 其特殊之处就是肌肉不会经运动后导致发达，所以Pilates运动在身体线条改善之余也能矫正颈和脊髓的功能。

　　43. if you can't act your age

　　44. Well done.干的漂亮! well的类似用法:well-educated, well-dressed

　　45. I'm super-compentent and totally responsibile and fourth in line to raise Emma.

　　in line adv.成一直线, 一致, 协调, 有秩序;排在队列的第四位的说法：fourth in line.

　　46. he totally bought it. buy it, 接受了..这个说法比较常用..

　　--------

　　1.You could see the strings people

　　在月球上走路的宇航员身上不都有strings嘛，要不然万一回不了飞船不就废了，pheo说那些人能在月球上走是胡扯，没绳子牵着他们根本走不了。
 

经典推荐：
老友记第九季第8集 http://www.tingclass.net/show-5036-551-1.html
老友记第九季 http://www.tingclass.net/list-5036-1.html
实习医生格蕾第二季 http://www.tingclass.net/list-8671-1.html
美国脱口秀女王奥普拉20年精选集 　http://www.tingclass.net/list-7616-1.html