1.The culture of the Southern United States is a subculture of the United States.

　　美国南部的文化是美国整个文化的一个分支。

　　2.It is perhaps the most distinct both in the minds of its residents and of people from other places.

　　不管是在当地居民的心里，还是在其他人心里，或许这里的文化是最特殊的。

　　3.This place has nurtured an identify separate from the rest of America.

　　这个地方孕育了一个与美国其他地方相异的特征。

　　4.This small mistake has led to a huge disaster.

　　这么一点儿小错误就引起了巨大的灾难。

　　5.More than any other part of America, the South stands apart.

　　跟美国其他地方相比，南部地区与众不同。

　　6.They are proud of their loyalty to the nation.

　　他们为效忠祖国而骄傲。

　　7.To be exact, their loyalty has transcended any other feelings.

　　准确地讲，这种忠心超越了任何别的情感。

　　8.This feeling will be passed on by generations.

　　这种情感会代代相传。

　　9.This society became stratified long time ago.

　　这个社会很早就出现阶级分层了。

　　10.The elderly people have strong attachment to their homeland.

　　老年人对他们的故土有很强的依恋。

　　11.They used to implement rules favoring racism.

　　他们曾经实施过支持种族歧视的规定。