[00:00.00] 76 Sending Gifts

[00:03.29]76 赠送礼物

[00:06.58]Here's a present for you

[00:09.26]这是给你的礼物。

[00:11.94]A:Happy birthday.Many happy returns of the day.Here's a present for you.

[00:15.76]祝你生是快乐!祝你长寿!这是给你的礼物.

[00:19.59]B:Thank you.Come into the dinning room.I'm going to cut the cake soon.

[00:22.97]谢谢.到饭厅来吧,我正准备切蛋糕.

[00:26.36]Here's a little something for you.

[00:30.63]这是我送给你的一份礼物。

[00:34.90]A:Happy birthday! B:Thank you.

[00:37.03]A:祝你生日快乐!B:谢谢。

[00:39.16]A:Here's a little something for you.

[00:40.93]A:这是我送给你的一代份礼物。

[00:42.71]B:Oh,how sweet of you!May I open it?

[00:45.09]B:你真好!我可以打开吗?

[00:47.46]A:By all means. I hope you'll like it .

[00:49.74]当然可以。希望你能喜欢。

[00:52.01]Please accept my wishes for many happy returns of the day,

[00:55.04]祝你生日快乐，

[00:58.07]and also the accompanying gift as a token of my affection.

[01:03.39]附上贺礼，略表心意。

[01:08.70]A:Hi,Peter,you're late!

[01:11.07]彼得，你好!你中迟到了。

[01:13.43]B:Sorry. My mother made me dress up.

[01:15.86]对不起，我妈妈给我打扮来着。

[01:18.29]Please accept my wishes for many happy returns on the day,

[01:21.02]祝你生日快乐，

[01:23.75]and also the accompanying gift as a token of my affection. A:Thanks.

[01:27.22]附上贺礼，略表心意。A:谢谢。

[01:30.70]I'm glad you like it.

[01:34.22]很高兴你喜欢这份礼物。

[01:37.75]A:I'm got a little gift for you.

[01:39.88]A:送你一份礼物!

[01:42.01]B:Thank you.It's so lovely.

[01:44.20]B:谢谢。礼物太可爱了。

[01:46.40]A:I'm glad you like it.

[01:48.72]A:很高兴你喜欢这份礼物。