Eugene Oneil 尤金·奥尼尔(1888-1953)：
独幕剧：
Bound East to Cardiff东航卡迪夫;
The Long Voyage Home归途迢迢;
The Moon of the Carribbeans加勒比人之月;
多幕剧：
Beyond the Horizon天边外——成名作;
Anna Christie安娜·克里斯蒂;
The Emperor Jones琼斯皇;
The Hairy Ape毛猿;
All the God’s Children Got Wings上帝的儿女都有翅膀;
The Great God Brown大神布朗;
The Strange Interlude奇异的插曲;
Mourning Becomes Electra素娥怨/悲悼;
The Iceman Cometh送冰的人来了;
The Long Days Journey Into Night进入黑夜的漫长旅程/日长路远夜常深沉
J D Salinger 杰罗姆·大卫·塞林格(1919- )：
短篇小说：
The Young Folks年轻人;
短篇小说集：
Nine Stories故事九篇;
中篇小说：
Franny弗兰尼;
Zooey卓埃;
Raise High the Roof Beam,Carpenters木匠们，把屋梁升高;
Seymour:An Introduction西摩其人;
长篇小说：
The Catcher in the Rye麦田里的守望者
Tennessee William 田纳西·威廉斯(1911-1983)：
American Blues美国的布鲁斯;
Battle of Angels天使的战斗;
The Glass Menagerie玻璃动物园;
The Streetcar Named Desire欲望号街车;
Cat on a Hot Tin Roof热铁皮屋顶上的猫;
The Night of The Iguana鬣蜥之夜;
Summer and Smoke夏与烟;
The Rose Tattoo玫瑰纹;
Sweet Bird of Yout可爱的青春鸟
Arthur Miller 阿瑟·米勒(1915- )：
Situation Normal情况正常;
The Man Who Had All the Luck吉星高照的人;
All My Sons都是我的儿子;
The Death of a Salesman推销员之死;
The Crucible严峻的考验/萨姆勒的女巫;
A View from the Bridge桥头眺望;
A Memory of Two Mondays两个星期一的回忆;
After the Fall堕落之后;
Incident at Vichy维希事件;
The Price代价;
The Creation ofthe World and Other Business创世及其他;
The Archbishop’s Ceiling大主教的天花板;
The American Clock美国时钟
Edward Albee 爱德华·阿尔比(1928- )：
The Zoo Story动物园的故事;
The Death of Bessie Smith贝西·史密斯之死;
The Sandbox沙箱;
The American Dream美国梦;
Who’s Afraid of Virginia Woolf?谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫;
Tiny Alice小爱丽丝;
A Delicate Balance脆弱的羊群;
Seascape海景;
The Lady from Dubuque来自杜布克的女人;
The Man With Three Arms三臂人
Part 11. The Post-War Scene 战后美国文学
Saul Bellow索尔·贝娄(1915- )：
长篇小说：
Dangling Man晃来晃去/挂起来的人;
The Victim受害者;
The Adventure of Augie March奥基·马奇历险记;
Henderson the Rain King雨王汉德逊;
Herzog赫索格;
MrSummlar’s Planet塞姆勒先生的行星;
Humboldt’s Gift洪堡的礼物;
中篇小说：
Seize the Day且乐今朝
The Beaten Generation垮掉的一代：Norman Mailer诺曼·米勒(1923- )：
Barbary Shore巴巴里海滨;
The Deer Park廘苑;
An American Dream一场美国梦;
The White Negro白色黑人;
Advertisement for Myself为自己做广告;
Why Are We inVietnam?我们为什么要去越南;
The Executioner’s Song刽子手之歌;
The Armies of theNight夜色幕下的大军——历史小说;
New Journalism新新闻报道
Joseph Heller 约瑟夫·海勒(1923- )：
长篇小说：
Catch-22第二十二条军规;
Something Happened出了毛病;
As Good as Gold像高尔德一样好;
剧本：
We Bombed in New Haven我们轰炸纽黑文;
Catch-22: Clevinger’s Trial克莱文杰受审——据Catch-22第八章
John Barth 约翰·巴思(1930- )：
长篇小说：
The Floating Opera漂浮的歌剧;
The End of the Road穷途末路;
The Sot-weed Factor烟草代理商;
Letters书信集;
Giles Goat-boy山羊孩子贾尔斯;
Lost in the Funhouse迷失在开心馆里;
Chimera客迈拉;
Sabbatical学院的轮休假;
The Friday Book:Essays and Other Nonfictions星期五的书：论文及其他非小说
Postmodernism后现代主义：Thomas Pynchon 托马斯·品钦(1937- )：
Geography of a Horse Dreamer马上梦者的地理;
Angel City天使城;
The Tooth ofCrime罪恶的牙齿;
Family家庭：Curse of the Starving Class饥饿阶级的诅咒;BuriedChild被埋葬的孩子;True West真正的西部;
Fool for Love情痴;
A Lie of the Mind心灵的谎言;
Paris/Texas德州的巴黎
