1.I want to check out.

我要结账。

(也可以这样说：I’m going to pay.)

2.Do I pay you or the cashier?

是在这儿结账，还是在柜台结账?

3.I'll pay for it.

我要付钱。

4.I'm ready to check out now.

我要结账了。