Did you have any pains here before?

　　你以前这儿痛过吗?

　　Have you ever had this experience before?

　　你以前有过这种情况吗?

　　Have you had any chronic diseases in the past?

　　你过去有没有得过慢性病?

　　Have you ever heard of any chronic diseases whin your family?

　　你以前听没听说过你家里人有谁得过慢性病?

　　How is your sleep?

　　你睡眠怎样?

　　Is this cut still painful?

　　伤口还疼吗?

　　Did you suffer from an allergy?

　　你有过敏史吗?