"希望之星"作为国内极具影响力的英语活动,为各年龄段的英语爱好者提供了一个展示的舞台。虽然目前相关活动已经停办,但是其积累的优秀学习资源不能浪费,以下是听力课堂小编整理的"希望之星"小高组文章练习:四的资料,希望你能有所收获!
小高组文章练习(四)
Mom came into the kitchen. “Smells good, ”she said. “Thank you,darling Peter, for laying the table. What a good boy you are.” Peter did not say anything. “I laid the table,Mum,” said Henry. Mum stared at him. “You?” said Mum. ”Me.”said Henry. “Why?” said Mum. Henry smiled. “To be helpful,” he said. “You've done something horrid, haven’t you, Henry? said Dad . “No,” said Henry. He tried to look sweet. “I will lay the table tomorrow, ”said Perfect Peter. “Thank you,angel, said Mum. “Dinner is ready.”Said Dad.
The family sat down at the table.Dinner was spaghetti and meatballs with peas and carrots. Henry ate his dinner with his knife and fork and spoon.He did not throw peas at Peter and he did not slurp.
参考译文
妈妈走进厨房。 “真香啊,”她说。 “谢谢你,亲爱的彼得,桌子都摆好啦。你真是个乖孩子。” 彼得什么都没看到。 “是我摆的桌子,妈妈,” 亨利说。妈妈盯着他看。 “你?” 妈妈说。 “嗯,我。”亨利说,“噢,为什么呢?” 妈妈说。 亨利微微一笑,“我希望能帮上忙,” 他说。 “你又干了坏事吧,亨利?”爸爸说。“没有,” 亨利说。他努力地做出可爱的样子。“明天我会摆好桌子,” 完美彼得*说道。 “谢谢你,宝贝。” 妈妈说。 “晚餐准备好了。” 爸爸说。
一家人坐在桌旁。晚餐是意大利面和和了豌豆和胡萝卜的肉丸子。亨利用他的刀,叉子和勺子吃饭,没有向彼得扔豌豆,吃东西时也没有发出啧啧声。
* 此故事中的每个孩子都有一个代表角色特点的修饰词,如Henry 在文中是Horrid Henry(捣蛋鬼/熊孩子亨利),和他形成鲜明对比的是弟弟叫做Perfect Peter(完美/乖孩子彼得)。
以上就是"希望之星"小高组文章练习:四的全部资料,还等什么,赶快练起来吧!