告别信
Dear Francis:
亲爱的Francis：
I am leaving my position at ABC Company next week. I will be starting a new position at XYZ Company. I really enjoy my work here and I appreciate having had the opportunity to work with you. Thank you for your support, guidance and encouragement you have provided me during my time at ABC. For sure I will be missing you and the company. Meanwhile, I am looking forward to this new challenge and to starting a new phase of my career. Please keep in touch, here is my personal e-mail address, mikemiller@XXX.com, or at home 667-152XX. Thanks again for everything.
下个星期我就要离开ABC公司了。我会去XYZ公司工作。我真的很喜欢在这里工作，我很感激有机会和你一起工作。谢谢你在我在ABC工作期间给予我的支持，指导和鼓励。我一定会想念你和公司的。同时，我期盼着接受这个新的挑战，开始我职业生涯的新阶段。请保持联系，这是我的私人电子邮箱地址，mikemiller@XXX.com，或者家里电话667-152XX。再一次感谢你做的一切。
Your sincerely, 敬启，
Mike. 麦克
