美国女演员凯特·哈德森庆祝“美丽而鼓舞人心”的妈妈戈尔迪·霍恩78岁生日
教程:娱乐英语  浏览:104  
  • 提示:点击文章中的单词,就可以看到词义解释
    Goldie Hawn is being showered with love from her daughter, Kate Hudson.
    戈尔迪·霍恩得到了女儿凯特·哈德森的爱。

    In an Instagram post on Tuesday, the Almost Famous star, 44, celebrated her mom's 78th birthday with a sweet video filled with glimpses of memories they have made together.
    在周二的Instagram上,这位44岁的几乎成名的明星用一段甜蜜的视频庆祝了她妈妈的78岁生日,视频中充满了他们一起创造的回忆。

    The video contained photos of the two traveling, posing next to a campfire, decorating a Christmas tree and hitting the red carpet.
    视频中有两人旅行的照片,在篝火旁摆姿势,装饰圣诞树,走红毯。

    In one clip, Hawn was seen dancing on a boat as Hudson cheered her on, saying, "Look at my mom going for it."
    在一段视频中,霍恩在一艘船上跳舞,哈德森为她加油,说:“看看我妈妈的努力。”

    Hudson wrote in the caption that her mom is "a woman who is easy to celebrate."
    哈德森在配文中写道,她的妈妈是“一个容易庆祝的女人”。

    "Happiest Birthday to the most fun, beautiful and inspiring mother We love you big time Gogo Join me in using one word to describe what Gogo means to you and shout out a big HBD My word for you today @goldiehawn is MAGNIFICENT," her caption continued.
    “祝最有趣、最美丽、最鼓舞人心的母亲生日快乐。我们非常爱你,Gogo,和我一起用一个词来形容Gogo对你的意义,大声喊出一个大大的HBD。我今天对你说的词@goldiehawn是壮丽的,”她在配文中写道。

    In the comment section, Hawn was congratulated by Lisa Rinna who wrote, "Queen." Vinessa Shaw added, "Happy Birthday, Sweet @goldiehawn!"
    在评论区,丽莎·里纳写道:“女王”,向霍恩表示祝贺。Vinessa Shaw补充道:“生日快乐,亲爱的@goldiehawn!”

    "The MOST magical queen of love and happiness @goldiehawn HBD Goldie!! " Rachel Zoe wrote.
    “最神奇的爱与幸福女王@goldiehawn HBD Goldie!!”瑞秋·佐伊写道。

    While speaking to PEOPLE in March 2022, Hudson shared how much Hawn has helped her personal growth.
    在2022年3月接受《人物》杂志采访时,哈德森分享了霍恩对她个人成长的帮助。

    "My mom has always been an inspiration to me and, in so many ways, the foundation for my values. There's no doubt that I inherited her love for life and all of its experiences, big and small," she said.
    “我妈妈一直激励着我,在很多方面,她是我价值观的基础。毫无疑问,我继承了她对生活的热爱,以及生活中大大小小的经历,”她说。

    In a tribute written in honor of Mother's Day, Hudson thanked her mom for letting her and her siblings have "freedom" and "be wild."
    在为母亲节写的悼词中,哈德森感谢她的妈妈让她和她的兄弟姐妹拥有“自由”和“野性”。

    "My Mama didn't wait around to get the perfect pic. In fact she has few pics of all of us together because she let us run around and be in the moment. The ones she does are always a little silly, a little blurry, half smiles, half cries, chocolate faces and unbrushed hair," she wrote on Instagram.
    “我妈妈没有等到完美的照片。事实上,她很少有我们所有人在一起的照片,因为她让我们到处乱跑,享受当下。她拍的照片总是有点傻,有点模糊,半笑半哭,巧克力脸,头发没梳,”她在Instagram上写道。

    Hudson concluded her Mother's Day tribute, "She gave us freedom, let us be wild, loved us endlessly and we got the pictures to prove it. I love you Mama. Happy Mothers Day! @goldiehawn."
    哈德森在她的母亲节献礼中总结道:“她给了我们自由,让我们自由奔放,永无止境地爱着我们,我们有照片可以证明这一点。我爱你,妈妈。母亲节快乐!@goldiehawn。”
    0/0
      上一篇:《珀西·杰克逊》主演洛根·勒曼和安娜·科里根订婚了 下一篇:梅根·马克尔回到温哥华为女孩伸张正义,听青少年们讲述“为正义而奋斗”

      本周热门

      受欢迎的教程

      下载听力课堂手机客户端
      随时随地练听力!(可离线学英语)