1-- Hi. are you new here?

2-- Yes. I moved here last week.

1-- I'm Steven, your neighbour.

2-- I'm Charlie. Nice to meet you.

1-- Nice to meet you, too.

2-- Since we live in the same neighbourhood, maybe we can help each other from now on.

1-- I guess so. I live next door but one, and hope you'll drop in now and then.

2-- Thank you.I will.

===================================

注解：

1.neighbour邻居

2.Since既然

3.drop in顺道拜访  

===================================

译文：

1--你好，你是新搬来的吗？

2--是的，我上周搬来的。

1--我是史蒂文，你的邻居。

2--我是查理，很高兴认识你。

1--我也很高兴认识你。

2--既然我们是邻居，以后我们可以相互照应一下。

1--没错！我们的住处只有一户之隔，我希望你常到我家来串门。

2--谢谢你，我会的。