1-- How did you find your apartment?
2-- You can check on the bulletin boards at school for local housing.
1-- What if I need a roommate?
2-- There are websites that can hook you up with a roommate.
1-- How much do apartments cost around here?
2-- It depends on what you want. Do you want a one- or two-bedroom apartment?
1-- I just need a one-bedroom apartment.
2-- That will probably cost you around twelve hundred dollars a month.
1-- Would you come with me to look at apartments?
2-- I would be happy to look at apartments with you.
===================================
注解:
1.bulletin公告
2.hook吸引人的东西
3.depends on取决于
===================================
译文:
1--你是怎么找到你的公寓的?
2--你可以在学校的公告栏上查询当地的住房情况。
1--如果我需要一个室友怎么办?
2--有些网站可以帮你找到室友。
1--这附近的公寓要多少钱?
2--这取决于你想要什么。你想要一居室还是两居室的公寓?
1--我只需要一间一居室的公寓。
2--这可能会让你每月花费大约1200美元。
1--你能和我一起去看看公寓吗?
2--我很乐意和你一起看公寓。
2-- You can check on the bulletin boards at school for local housing.
1-- What if I need a roommate?
2-- There are websites that can hook you up with a roommate.
1-- How much do apartments cost around here?
2-- It depends on what you want. Do you want a one- or two-bedroom apartment?
1-- I just need a one-bedroom apartment.
2-- That will probably cost you around twelve hundred dollars a month.
1-- Would you come with me to look at apartments?
2-- I would be happy to look at apartments with you.
===================================
注解:
1.bulletin公告
2.hook吸引人的东西
3.depends on取决于
===================================
译文:
1--你是怎么找到你的公寓的?
2--你可以在学校的公告栏上查询当地的住房情况。
1--如果我需要一个室友怎么办?
2--有些网站可以帮你找到室友。
1--这附近的公寓要多少钱?
2--这取决于你想要什么。你想要一居室还是两居室的公寓?
1--我只需要一间一居室的公寓。
2--这可能会让你每月花费大约1200美元。
1--你能和我一起去看看公寓吗?
2--我很乐意和你一起看公寓。