2--Hmm… you look dressed up. How about this purple top and these jeans?

1--Well, that top is a little too tight, and those jeans aren’t dressy enough. And I don’t feel comfortable with that. What do you think, Vicky? You’ve been very quiet up to now.

3--Be confident. Wear styles you’re going to be comfortable in.

===================================

注解：

1.honest诚实的

2.dressed up穿上盛装的

3.comfortable舒适的

===================================

译文：

1--这件洋装很好看！说老实话，我看起来怎么样？

2--恩，你看起来穿得太正式了，你觉得紫色上衣配牛仔裤怎么样？

1--恩，上衣有点紧而牛仔裤不够正式，而且这样穿，我感到不舒服，维姬，你认为怎么样呢？你一直闷不吭声。

3--要穿得有自信，穿的样式要感到舒服。