1--Let's go to the cinema by bus.
2--Better take the subway. It's far quicker and more convenient.
1--OK,it will be a new experience for me.
2--We have a rather comprehensive subway system here. You can get almost anywhere rather quickly on a subway, especially at this time of day when the traffic is heavy.
1--Where do we pay the fare?
2--Just give the man sitting there three yuan and he'll give you a ticket.
1--Do I have to pay an additional fare to change trains?
2-- No , you don't have to. Here comes the train. Be careful!Subway doors open and close automatically.
===================================
注解:
1.subway地铁
2.experience经历
3.comprehensive详尽的
===================================
译文:
1--我们乘公共汽车去电影院吧。
2--最好乘地铁。它更快,更方便。
1--好吧,对我是一次全新的经历。
2--我们这儿有相当全面的地铁系统,你乘地铁可以快速地去每一个地方,特别是在每天的交通高峰期。
1--我们在哪儿买票?
2--给坐在那儿的那个人三元,他会给你一张票。
1--换车时还要额外付费吗?
2--不,不用。车来了。小心!地铁门是自动开关的。
2--Better take the subway. It's far quicker and more convenient.
1--OK,it will be a new experience for me.
2--We have a rather comprehensive subway system here. You can get almost anywhere rather quickly on a subway, especially at this time of day when the traffic is heavy.
1--Where do we pay the fare?
2--Just give the man sitting there three yuan and he'll give you a ticket.
1--Do I have to pay an additional fare to change trains?
2-- No , you don't have to. Here comes the train. Be careful!Subway doors open and close automatically.
===================================
注解:
1.subway地铁
2.experience经历
3.comprehensive详尽的
===================================
译文:
1--我们乘公共汽车去电影院吧。
2--最好乘地铁。它更快,更方便。
1--好吧,对我是一次全新的经历。
2--我们这儿有相当全面的地铁系统,你乘地铁可以快速地去每一个地方,特别是在每天的交通高峰期。
1--我们在哪儿买票?
2--给坐在那儿的那个人三元,他会给你一张票。
1--换车时还要额外付费吗?
2--不,不用。车来了。小心!地铁门是自动开关的。