1--Good afternoon,sir. Gan I help you?
2--Good afternoon, I want to pick up a new shaver since the old one has retired.
1--Which brand are you interested in?
2--I'm still not sure. The type with top quality,I guess. Well,which one do you recommend?
1--Do you prefer imported ones or domestic ones?
2--It doesn't matter much. If it has high quality and reasonable price, it will be OK.
1--How about Flyco? It's selling well.
2--Do you have a warranty on it?
1--Of course. The warranty period is one year.
2--If there's something wrong with it in a week,can I come back to change it?
1--Sure. But you must show us the receipt. If something comes up, we'll change it for you.
2--OK. I'll take one.
===================================
注解:
1.shaver(电动)剃须刀
2.quality质量
3.domestic国内的
===================================
译文:
1--下午好,先生。我能为您效劳吗?
2--下午好。我的剃须刀不能用了,我想选购一个新的。
1--您对哪种牌子的剃须刀比较感兴趣?
2--我也拿不定主意。我觉得还是质量好的吧。对了,你有什么建议?
1--您喜欢进口的还是国产的?
2--那倒无所谓。只要质量有保证,价位又合理就行。
1--飞科的怎么样?它销量很好。
2--保修吗?
1--当然了。保修期一年。
2--如果一周内发现有问题,可以过来换吗?
1--当然可以。不过您必须出示发票。如有问题,我们包换。
2--好的。我买一个。
2--Good afternoon, I want to pick up a new shaver since the old one has retired.
1--Which brand are you interested in?
2--I'm still not sure. The type with top quality,I guess. Well,which one do you recommend?
1--Do you prefer imported ones or domestic ones?
2--It doesn't matter much. If it has high quality and reasonable price, it will be OK.
1--How about Flyco? It's selling well.
2--Do you have a warranty on it?
1--Of course. The warranty period is one year.
2--If there's something wrong with it in a week,can I come back to change it?
1--Sure. But you must show us the receipt. If something comes up, we'll change it for you.
2--OK. I'll take one.
===================================
注解:
1.shaver(电动)剃须刀
2.quality质量
3.domestic国内的
===================================
译文:
1--下午好,先生。我能为您效劳吗?
2--下午好。我的剃须刀不能用了,我想选购一个新的。
1--您对哪种牌子的剃须刀比较感兴趣?
2--我也拿不定主意。我觉得还是质量好的吧。对了,你有什么建议?
1--您喜欢进口的还是国产的?
2--那倒无所谓。只要质量有保证,价位又合理就行。
1--飞科的怎么样?它销量很好。
2--保修吗?
1--当然了。保修期一年。
2--如果一周内发现有问题,可以过来换吗?
1--当然可以。不过您必须出示发票。如有问题,我们包换。
2--好的。我买一个。