1--Well, I'm afiraid I must be going now. I had no idea it was so late.
2--Stay for dinner with us.
1--I'm afraid I can't.
2--Are you sure you can't stay for dinner?
1--No, really I can't.I have a dinner party to go to tonight. You see, I am going to Italy the day after tomorrow.
2--I won't keep you then. It was very nice of you to come to see me.
1--It has been a pleasure. Good-bye.
2--Good-bye.Thank you again for coming.
===================================
注解:
1.have no idea没有想到
2.dinner party宴会
3.pleasure荣幸
===================================
译文:
1--呃,我想我该走了。没想到已经这么晚了。
2--留下来和我们吃晚饭吧!
1--恐怕不行喔!
2--你真的不能留下来吃晚饭?
1--不,真的不行。我今晚要赴晚宴。你知道,我后天要去意大利。
2--那我就不留你了。你来看我真是太好了。
1--这是我的荣幸,再见。
2--再见。再次感谢你的到来。
2--Stay for dinner with us.
1--I'm afraid I can't.
2--Are you sure you can't stay for dinner?
1--No, really I can't.I have a dinner party to go to tonight. You see, I am going to Italy the day after tomorrow.
2--I won't keep you then. It was very nice of you to come to see me.
1--It has been a pleasure. Good-bye.
2--Good-bye.Thank you again for coming.
===================================
注解:
1.have no idea没有想到
2.dinner party宴会
3.pleasure荣幸
===================================
译文:
1--呃,我想我该走了。没想到已经这么晚了。
2--留下来和我们吃晚饭吧!
1--恐怕不行喔!
2--你真的不能留下来吃晚饭?
1--不,真的不行。我今晚要赴晚宴。你知道,我后天要去意大利。
2--那我就不留你了。你来看我真是太好了。
1--这是我的荣幸,再见。
2--再见。再次感谢你的到来。