1--Hello, Mr. Huang.
2--Hello, Mr. Chen. Haven't seen you for some time. Where have you been?
1--I've just come back from Sydney.
2--You had a good time there, didn't you?
1--Yes, the view there is so beautiful.You can have a tour there next time.
2--Yes, I'll go there if I'm free.
1--Well,how have you been?
2--Same as ever.You seem to be in a hurry.
1--Yes, I've got an appointment in half an hour.
2--OK, I won't hold you up then.
1--All right. Goodbye.
===================================
注解:
1.come back回来
2.view景色
3.Same as ever一如既往
===================================
译文:
1--你好,黄先生。
2--你好,陈先生。有段时间没见到你了。你去哪里了?
1--我刚从悉尼回来。
2--你一定玩得很愉快吧?
1--是的,那儿的景色特别美。下次你也可以去。
2--好的,有时间我会去的。
1--对了。你近来如何?
2--老样子。你看上去很匆忙。
1--对,半小时后我有一个约会。
2--好吧,那我就不耽误你了。
1--好的,再见。
2--Hello, Mr. Chen. Haven't seen you for some time. Where have you been?
1--I've just come back from Sydney.
2--You had a good time there, didn't you?
1--Yes, the view there is so beautiful.You can have a tour there next time.
2--Yes, I'll go there if I'm free.
1--Well,how have you been?
2--Same as ever.You seem to be in a hurry.
1--Yes, I've got an appointment in half an hour.
2--OK, I won't hold you up then.
1--All right. Goodbye.
===================================
注解:
1.come back回来
2.view景色
3.Same as ever一如既往
===================================
译文:
1--你好,黄先生。
2--你好,陈先生。有段时间没见到你了。你去哪里了?
1--我刚从悉尼回来。
2--你一定玩得很愉快吧?
1--是的,那儿的景色特别美。下次你也可以去。
2--好的,有时间我会去的。
1--对了。你近来如何?
2--老样子。你看上去很匆忙。
1--对,半小时后我有一个约会。
2--好吧,那我就不耽误你了。
1--好的,再见。