2--I'd like to , but I must stay here to fix tomorrow's
schedule.
 
1--Do you have to do this after work? Why not do it now?
 
2--It is compulsory for me to check everyday's schedule after everybody else finishes their plan. I have to wait.
 
===================================
注解：
 
1.schedule时刻表，日程；清单  
2.compulsory必须做的，强制性的，(课程)必修的
3.finish完成
 
===================================
译文：
 
1--嗨，琼，下班后一起吃饭好吗?
2--好啊，不过我必须留在这里安排明天的事情。
1--你必须在下班后做吗?为什么不现在做?
2--我只能等，我必须在所有其他人完成计划之后，核实每天的安排。