You are a chicken.你是个胆小鬼。

chicken表示鸡和肌肉，在俚语中也表示胆小鬼，相当于coward。

You are a coward.你是个懦夫。

chicken在俚语中还可作形容词，表示胆小的，懦弱的;而这个coward后面加上ly变成cowardly也有同样的意思。

I am not chicken/cowardly.我不是胆小怕事。