Lesson 30 Good-bye!再见!
1.At the airport 在机场 Li Ming is leaving for China.李明要离开回中国了.
He has a surprise for Jenny他要给珍妮一个惊喜 and a surprise for Danny,too.也要给丹尼一个惊喜.
What are the surprises?是什么惊喜呢? Read and listen!
When does your plane leave,Li Ming? At 2:00.
How far a Beijing?北京有多远? About nine thousand kilometres.大约9,000公里吧.
"How long is the trip?"要多少时间啊? asks Danny.
"It's eleven hours to Beijing,"到北京要11个小时 says Li Ming.
"That's a long trip!"那时间真是挺长的. says Danny.
Listen!听! "The plane for Beijing will leave in fifteen
minutes." "It's time for me to go,"我要走了.
Li Ming says to Jenny and Danny. "But first,I have something for you."
"You do?"says Danny. "I love surprises.我喜欢惊喜,
What is it?"是什么? "Open it!"says Li Ming.李明说,打开它!
He gives Danny a gift.他送给丹尼一件礼物. "Oh.It's a kite,"哦,是一个风筝.
says Danny a little unhappily.丹尼有一点不太高兴 "Yes!
It's a good Chinese kite,Danny. You can fly it!你可以放风筝!
I know you can!"我知道你会放! says Li Ming.
"Thanks,Li Ming!"says Danny. "You're good friend!"你真是个好朋友!
"This is for you,Jenny,"珍妮,这是给你的礼物. says Li Ming.
Jenny opens her gift.珍妮打开礼物. Oh!It's a little,red dragon!哦!是一个红色的小龙!
she says. "Yes.
I want you to remember China."我想让你记住中国. says Li Ming.
"Thanks,Li Ming! I won't forget!"我不会忘记的.
Have a good trip!旅途愉快! Don't forget to write!别忘了写信!
Good-bye! 2.Let's sing a song!
