[00:00.54]Do you prefer working as a member of a team or would you rather work alone?

你喜欢在团队中作，还是喜欢一个人做事?

[00:07.34]I like both, depending on the situation.

依情况而定，两种我都喜欢。

[00:10.26]The success of an organization requires orchestrating the talents and efforts of many people.

一个公司的成功需要协调许多人的智慧和努力。

[00:15.36]To complete almost any project, it is essential to work as a team.

几乎完成任何 一个项目都需要团队合作。

[00:19.22]I have completed many team projects successfully through my career.

到目前为止，我已近成功完成过许多团队项目。

[00:24.07]While teamwork is very important, I can work just as well alone.

虽然团队合作很重要，但我也能很好的完成独立作业。

[00:28.08]I have done a number of research projects by myself that required laser-like focus.

我曾经独自完成过许多需要全神贯注的研究计划。