[00:00.09]What supervisory or leadership roles have you had?

你曾经担任过什么管理者或领导者的角色?

[00:05.19]In my last job,I led a team of five on a research project.

在上一份工作中，我领导了一个五人组成的研究项目小组。

[00:11.00]Based on the research needs of another unit,I designed the research and outlined the research method and schedule.

基于其他部门的研究需求，我制订了研究方案，研究方法和日程安排。

[00:18.52]I assigned tasks for each member and monitored the progress.

我分派工作给组员，并且随时掌握进度。

[00:23.43]At the same time I interacted with the project manager and reported team activities and progress.

同时，我也与项目经理联系，向他报告小组的活动与进度。

[00:30.27]We completed the project on time and within budget.

我们按时在预算内完成项目。

[00:34.11]I received a compliment from the project manager.

我得到了项目经理的赞赏。