'Well, I'd prefer to stay here,' I said. 'You see. I've forgotten my key.'
'Your what?' he called.
'My key,' I shouted.
Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as thepoliceman had started to climb towards me.
句子讲解:
7、"Excuse my interrupting you. I hate to interrupt a man when he,s busy working, but would you mind coming with me to the station ?,
"请原谅我打断了你。当一个人忙着工作的时候,我是不愿意去打扰他的,但请你跟我 到警察局去一趟好吗?"
语言点1 Excuse my interrupting you.请原谅我打断了你。
语言点2 would you mind...是非常客气地要求。
8、'Well, I,d prefer to stay here,,I said.' You see, I,ve forgotten my key.,
"可我更愿意待在这儿我说道您瞧,我忘带钥匙了。"
9、'Your what ?'he called. 'My key,' I shouted.
"什么?"他大声问。"钥匙我喊叫道。
10、Fortunately, the shouting woke up my wife who opened the window just as the policemanhad started to climb towards me.
幸运的是,这喊声惊醒了我的妻子,就在警察开始向我爬上来时,她终于打开了窗户。
语言点 just as...就在……时,突出当时的情况紧急。
重点单词解析:
interrupting
v. 打断;插嘴(interrupt的现在分词);妨碍
例句:
1. 'So do I, ' answered the policeman in the same tone. 'Excuse my interrupting you.
“我也是的,”警察用同样的声调回答,“请原谅我打断了您。
mind [maind]
n. 理智,精神;意见;智力;记忆力
vt. 介意;专心于;照料
vi. 介意;注意
例句:
1. My son can mind the store for me.
我儿子能帮我照看商店。
prefer [pri'fə:]
vt. 更喜欢;宁愿;提出;提升
vi. 喜欢;愿意
例句:
1. We haven't enough evidence to prefer charges.
我们没有进行起诉的充分证据。
forgotten [fə'ɡɔtn]
v. 忘记(forget的过去分词)
例句:
1. Forgotten as the past.
忘记过去的观念。
fortunately
adv. 幸运地
例句:
1. Fortunately, it is not alien to your nature.
幸运地是,对你的本性来说,它不是
shouting ['ʃəutiŋ]
n. 大喊大叫
vi. 大喊大叫(shout的现在分词)
例句:
1. Teachers require to be warned against shouting.
需要告诫教师不要大声喊叫。
climb [klaim]
vi. 爬;攀登;上升
vt. 爬;攀登;上升
n. 爬;攀登
例句:
1. The old lady climbed up the stairs with difficulty.
这位老太婆艰难地爬上楼梯