Dear Ms. Jane,

亲爱的简女士：

I'd like to ask you that would you please serve as our speaker on Advertising Directors Association? I can think of no one more qualified to fill this role than you. ADA is prepared to pay all your expenses. The media panel is scheduled to begin at 3 p.m. on Thursday, October 16, 2008 and end no later than 5 p.m.

我想请问您愿不愿意担任此次广告总监协会的发言人?我认为您是担此重任的最佳人选。广告总监协会将支付您的全部费用。媒体讨论会计划于下周四，也就是 2008 年 10 月16 日下午三点开始，于当日五点前结束。

I do hope it will be possible for you to undertake this assignment. Let me know as soon as you can, please. If your response is favorable, I'll send other information to you.

我真心希望您能接受这一邀请，并尽快告知我您的决定。如果您同意担任，我会将其他相关资料寄给您。

Sincerely yours,

ADA Organizer

ADA 主办者 谨上