[0:00.630]UNIT 3 第三单元
[0:02.176]Pardon Me! 原谅我!
[0:03.329]Lesson 20: 第20课：
[0:04.810]Where I Come From 我来自哪里
[0:12.278]I come from a foreign country. 我来自外国。
[0:16.481]I am so much different from you. 我和你很不同。
[0:20.531]So if I make 因此，如果我犯了
[0:22.959]A cultural mistake 一个文化错误
[0:25.344]Would you please tell me what to do? 请你告诉我应该怎样做?
[0:29.385]Where I come from we shake hands in greeting, 在我来的地方，我们握手来问候对方，
[0:33.657]And ask, "How are you?" 并问“你好吗?”
[0:37.899]We say "please" and "thank you" 我们说“请”和“谢谢”
[0:40.357]And forgive a mistake or two. 原谅一两个过错。
[0:42.237]And forgive a mistake or two. 原谅一两个过错。
[0:46.504]What's one of the special customs Your society likes to use? 你们社会喜欢用的特别的习惯是什么?
[0:55.115]Something you say To your friends each day 那些你每天对你的朋友们说的话
[0:59.420]That you could teach me, too? 也能教教我吗?
[1:05.725]The world has many different cultures. 世界上有许多不同的文化。
[1:09.086]What culture do you come from? 你来自哪种文化背景?
[1:11.907]LET'S DO IT! 做一做!
[1:13.578]Work in a group. 分组练习。
[1:15.372]Think about your culture. 想想你的文化。
[1:17.478]Think about your culture. 想想你的文化。
[1:17.478]
[1:17.478]
[1:17.478]
