中英成语俚语800对027：勃然大怒

　　勃然大怒

　　Go black in the face.

　　Fly into a rage.

　　Fly off the handle.

　　Hit the ceiling.

　　Flare up.

　　Go off the top.

　　eg：The boss goes black in the face while reading the report.

　　同义词：大发雷霆 Explode with rage.

　　反义词：哑然失笑 Burst out laughing.