This one's for you.

做这个是为了你。

A: I dedicate this soccer match to my dad. Thisone's for you.

我要把这场足球赛献给我父亲，我是为你而赛的。

B: That is a very nice thing to do, son.

儿子，谢谢你为我做这些。

I'm going to take the high road.

我会采取最积极的行动方式。

A: I heard your ex-girlfriend has been saying you are bad.

听说你前女友到处说你的坏话。

B: I'm going to take the high road and say nothing about her.

我行事光明磊落，不会说她任何坏话。