Hello?
你好?
Hello sir, how are you this evening?
你好先生,您今晚过得怎么样?
Can I speak to Mr. Kim?
我能跟金先生讲话吗?
I'm fine, thank you. This is Kim Changmin.
我很好,谢谢你,我是金昌珉。
May I ask who's calling, please?
请问是哪一位?
This is Jeff Copeland calling.
我是杰夫·科普兰。
I'm a representative of Wandex Investments.
我是Wandex投资的代表。
Yes?
什么事?
I'd like to let you know about some great investment opportunities.
我想让您了解一些很好的投资机会。
Well, uh, I think you have the wrong number.
好吧,呃,我想你打错号码了。
I'm not really looking to invest any money right now.
我现在不打算做任何投资。
We're offering a great investment deal and I'm sure you will be interested after you hear about it.
我们正在提供一个很好的投资交易,我相信您听后会感兴趣。
Well, to be honest with you, I'm a little bit busy at the moment.
好吧,说实话,我有点忙。
OK, I see. Then have a good day, sir.
好的,我明白了,祝您愉快,先生。