Kobe, you suck!

　　科比，你太逊了!

　　I've been hating you...

　　我恨你

　　...too long...

　　很久了

　　...to stop now.

　　停下来

　　You're retiring.

　　你退役了。

　　And you want to be free.

　　你想要自由

　　My hate was growing stronger...

　　我更恨你了

　　...as you became a habit to me.

　　你已经成为了我的一个习惯

　　Please,...

　　拜托

　　...don't make me stop now.

　　别让我停下来

　　Well, I hate you with all my heart.

　　嗯，我从心底里恨你

　　I hate you.

　　我恨你

　　I hate you.

　　我恨你

　　Don't make me, don't make me.

　　别让我，别让我

　　Don't make me stop now.

　　现在别让我停下来