The whip of the wind,...

迎面吹过的劲风…

...the burn on my muscles,...

…体内燃烧的能量…

...feet pedaling, heart pumping, wheels spinning, gasping for breath:...

…脚踩踏板，心跳不止，车轮飞转，气喘吁吁…

...this is being alive.

…这就是活着的感觉。

This is freedom.

这便是自由。

In this moment, that's all that matters.

在这一刻，这是最重要的。

My zone: it works for me.

我的领域：这个对我有效。

The focus and energy I feel on my morning ride stays with me all day.

我清晨骑车所感受到的专注和能量会陪伴我一整天。

I'm the same person.

我还是我。

I have the same job.

做着同样的工作。

I live in the same town.

住在同一个城镇。

But everything feels new again.

但是一切又都变得新鲜了。

My eyes are open to what's in front of me.

我目视前方。

I needed the change.

我需要改变。

I don't wanna think about what life would be like if I hadn't found cycling.

我不愿去想如果没有骑行，我的生活会是怎样。

I'm just glad I did with enough time left to enjoy it.

我只是很开心我有足够的时间去享受骑行。