你猜怎么着!
I got a couple of tickets for tonight's basketball game!
我弄到两张今晚篮球赛的门票。
Tickets for a basketball game?
篮球赛的门票?
You mean an NBA game?
你是说NBA篮球赛?
Yeah! Do you want to join me?
是的!你要来吗?
Absolutely! I've always wanted to see an NBA game live.
绝对要去啊!我一直想要到现场看一场NBA球赛。
I can't believe how many people are here.
我不敢相信这里这么多人。
How big is this arena?
这个场馆有多大?
I think it seats about 18,000 or so.
我想这里大概有18000个座位。
It's usually full, so we're lucky to get seats.
通常都是满座的，所以我们能有座位还是很幸运的。
Yeah, and these are great seats, too.
是的，而且这些座位还很棒。
Well, actually they're only so-so, but not bad for the money.
其实这些座位一般般了，但对得起这个价格。
Are the best seats really expensive?
最好的座位真的很贵吗?
Yes, they're very expensive.
是的，非常贵。
That's why I usually just watch the games on TV.
那就是我经常在电视上看比赛的原因。
Well,...
好吧…
...I'm just glad to have the chance to see a game while I'm living here.
…我很高兴我住在这里的时候能有机会来看一场比赛。
