Hi, Sam. I was just calling to let you know my meeting at work finished on time...

嗨，山姆，我打电话来只是让你知道我的工作会议准时结束。

...and I'll be leaving the office soon.

…并且我很快就会离开办公室。

Unfortunately, a problem arose here, so I won't be able to leave for a while.

抱歉，这儿仍然还有一个问题。因此一段时间之内我不能离开。

In addition, we are facing a big deadline coming up Friday,...

除此之外，周五我们将面临最后期限的到来。

...so my boss wants to have a meeting tonight to tackle the root of the problem.

…因此我的老板想今天晚上开会以解决问题的根源。

Then, we'll have to postpone tonight's plans with Diane and her boyfriend.

然后，我们将不得不推迟与戴安娜及她的男朋友在今晚的计划。

Yeah, it might be better just to reschedule with Diane for next week.

是的，下周重新安排与戴安娜的计划或许会更好。

I anticipate this problem will take a few days of working overtime to deal with.

我预计需要加班几天来处理该问题。