《Back To Beautiful》是挪威电子音乐制作人Alan Walker与美国演员兼歌手索菲亚·卡森合作的混音单曲,于2017年1月27日发行。
他们说
You're not good enough, you're not brave enough
你不够好,你还不够勇敢
You should cover up your body
你应该掩盖你的身体
Tell me, watch my weight
向我说,要注意我的体重
Gotta paint my face
要装饰我的面容
Or else no one's gonna want me
否则没有人会需要我
Why do we say this to ourselves?
为什么我们要这样对自己说?
And even worse to each other?
甚至彼此?
Why do we say this to ourselves? Ooh
为什么我们要这样对自己说?
We gotta, get back to beautiful
我们必须,重拾昔日美好
Gotta, get back to beautiful
必须,重拾昔日美好
All these words, starting wars
谁能伤害谁更多的争论
Over who can hurt who more
悄然开始
Gotta, get back to beautiful
必须,重拾昔日美好
(Get back, beautiful)
重拾昔日美好
(Get back, beautiful)
重拾昔日美好
Judging who we love, judging where we're from
寻找问题的答案,我们爱谁,我们从何而来
(Where we're from)
从何而来
When did this become so normal?
何时变得熟视无睹
Celebrating hate is now a commonplace
庆祝仇恨现在已经平淡无奇了
(Commonplace)
平淡无奇
When did this become so normal?
何时变成这样
Why do we say this to ourselves?
为何我们要这样告诉自己
And even worse to each other?
让彼此更糟
Why do we say this to ourselves? Ooh
为什么我们要这样对自己说?
Why do we say this to ourselves? (Why)
为什么我们要这样对自己说?(为什么)
And even worse to each other? (Ooh)
让彼此更糟?(噢)
Why do we say this to ourselves? Ooh
为什么我们要这样对自己说?
We gotta, get back to beautiful
我们必须,重拾昔日美好
Gotta, get back to beautiful (Come back, oh)
必须,重拾昔日美好(回来吧)
All these words, starting wars
谁能伤害谁更多的争论
Over who can hurt who more
悄然开始
Gotta, get back to beautiful
必须,重拾昔日美好
(Get back, beautiful)
重拾昔日美好
(Get back, beautiful)
重拾昔日美好
We gotta, get back to beautiful
我们必须,重拾昔日美好
Gotta, get back to beautiful
必须,重拾昔日美好
All these words, starting wars
谁能伤害谁更多的争论
Over who can hurt who more
悄然开始
Gotta, get back to beautiful
必须,重拾昔日美好
(Get back, beautiful)
重拾昔日美好
(Get back, beautiful)
重拾昔日美好