闪电侠第一季 第40期：戴着红色面具的人 

对应字幕：

In some ways, that's the best part.

Barry, an armored car was just hijacked on Griffin Avenue.

Get your ass over there.

I got it. Actually...

The best part?

It's this.

Wells...

Who the hell let you in here?

You been having a party out there?

I'm sure you saw on TV.

A former employee of mine tried to kill me.

Former employee with the ability to replicate...

faced off against a man who could move at super speed.

You've seen him too, haven't you?

Indeed, I have.

Extraordinary.

The power he possesses, it's like the

it's like the gods of old.

it's like Mercury on earth.

Can you imagine if you could control his power?

If you could—if you could harness it?

You could change what it means to be human.

The man in a red mask is the key,

and I'm gonna get him.

The man in the red mask.

He's called the flash.

Or at least...

He will be one day.

What the hell?

Forgive me, Simon.

I worry you think that you will think this is personal,

and it's not.

It's just that the man in the red mask...

the fastest man alive...

he must be kept... safe.