疑犯追踪第1季 第11期：有人先一步找到迈克波普

　　对应字幕：

　　Pop, what about this one?

　　Are you planning on buying that one?

　　I was just showing it to...

　　Put it back on the table before somebody else kicks your ass.

　　Have you guys seen the men's room?

　　Hey, Anton. Good to see you again.

　　You know this guy?

　　That's some pretty serious equipment.

　　Have you guys taken a safety course?

　　Take you, for instance.

　　You're holding that thing sideways.

　　You can't aim it, And two, it'll eject a shell casing right into your face. See?

　　I'm gonna hold on to these while you guys get some more practice.

　　Have a nice day.

　　Who the hell was that?

　　Reese? I got a signal from your phone.

　　Tell me you found Michael Pope.

　　He's the only one who knows who's coming after Hansen.

　　I found him, but somebody else found him first.

　　Listen. Oh, Mikey.

　　You were gonna tell him all about us.

　　Weren't you? Hmm?

　　Head uptown.

　　Are you hearing this?

　　97th and Riverside.

　　Step on it.

　　We're gonna put a couple in the back of his head.

　　Make it look like a gang thing.

　　You gotta do something.

　　Relax. I'm on it.

　　Keep the change.