wires crossed 电线一团乱麻，搞错了，误会了

We got our wires crossed. I'll make other arrangements.

我们都误解了，我再另做安排吧。

Mike got his wires crossed and mistook her for someone else.

麦克搞错了，误把她当作另一个人。