
1. I told you so!
我早就告诉过你!
2. You don't really want dessert, do you?
你不会是真想吃甜点吧?
3. Are you really going to eat all of that?
你确定要把这些都吃了吗?
4. Isn't that outfit a little too young-looking for you?
这件衣服你穿是不是显得嫩了?
5. You think you had a bad day? Listen to what happened to me!
你以为你今天倒霉?听听我的吧!
6. How can you be friends with her? She's such a pain.
你怎么能跟她做朋友呢?她那人超烦的!
7. I can't stand who you are dating.
你那个男友/女友真让人受不了。
8. Your family drives me crazy.
你家人真让人抓狂。
9. No you can't borrow that.
不行,这个不能借给你。
10. Why are you calling me at this hour?
你干吗非得这会儿给我打电话?