excuse me（用于礼貌地引起他人、尤其是陌生人的注意）劳驾，打扰。或是（用于礼貌地请求别人让路）借光，劳驾，对不起。还有（用于礼貌地辞别）抱歉，失陪的意思等。
excuse you应用场景在当你着了别人的道，冒犯或惹到别人时，别人对你说“excuse you”，相当于质问你怎么回事，有点冒犯别人被质问的意思。

【例句】
Excuse me, can I just get past?
劳驾，请让我过一下。
 
Excuse me a moment, I'll be with you shortly.
抱歉，失陪一会儿，我马上就回来。