the wall has ears 隔墙有耳；我无能为力

【例句】
Lower your voice and be careful what you say. The walls have ears.
小声点，还有小心你说的啥，隔墙有耳哦。

Be careful what you say; even the walls have ears!
说话要小心，隔墙有耳啊！