get cold feet可不是“得到寒冷的脚”，而是临阵退缩;害怕;胆怯;临阵畏缩;临阵脱逃。

【例句】 You are just getting cold feet. You know deep down inside that you want to marry her, so cut the crap and do it!
你只是临阵退缩了。在你心里你深深地知道，你想娶她，所以废话少说，去吧！

Are you still planning to go camping with us or did you get cold feet?
你是要跟我们去露营呢，还是你胆怯了？