be something 是“了不起”的意思，be really something 就表示“某事真了不起”。

【例句】
Winning a Nobel prize is really something.
能得诺贝尔奖真了不起。

Winning an Olympic medal would be really something.
赢一块奥运奖牌真是了不起。